Hi Jake,
When i came upon the same issue, i had a friendly fabricator cut the end of my column off and weld the OMP boss onto the end of it.
I don't have/can't find a picture of the finished article, but can get one when im with the car again next week.
Things to remember are that the splined slug is welded on concentric to the rest of the column. and the flat(which denotes the middle top of the wheel), and the indicator cancelling spring on the column are lined up.
_________________
1980 Dolomite Sprint Track Day Car....KLJ 895W. now redtopiffied
viewtopic.php?f=19&t=23031
Volkswagen Golf MK3 Gti....R301UUJ. RIP 22-5-13
Volkswagen Golf MK4 TDGTI 150 MM53VNT Sold 7-8-17
BMW 320d Coupe M-Sport YL08 XBZ with factory fitted Performance Pack - Sold 22/05/21
BMW 330d Touring M-Sport WN63 XPY - best daily ever
Proud TDC Member!